神話系列:認識神道教裡的亞當與夏娃,伊邪那岐與伊邪那美。
寫在正文之前:其實我不是很喜歡講神話故事。最大的原因是因為,神道教故事的兩本重要依據「古事記」與「日本書記」,在記載同一件事情上面經常出現矛盾,所以大家如果看到A說OOB說XX,其實這都是正常發揮...因為唯一可以依靠的典籍就長這樣了。
我有一個很想推薦的神道教「穴場」給大家,而這個「穴場」,會需要一點對這個篇章的理解,所以...還是請大家包涵點,先看完這個故事,「穴場」我盡快奉上。另外,本文附圖就是取自於我很想推薦的那間神社,哎呀...
------
說到伊邪那岐與伊邪那美,大家對這兩個名字一定不陌生,尤其是有打電動的朋友們。
標題這個修辭老實說並不準確,亞當與夏娃是神創造的第一對人類男女,最後犯下罪行被逐出伊甸園。而伊邪那岐與伊邪那美徹頭徹尾就是神,只是他們是古籍中有記載第一對結為夫妻的神(雖然並不是第一對男女神)。
與亞當和夏娃唯一的共通點就在於同為史上第一對夫妻。
標題這個修辭老實說並不準確,亞當與夏娃是神創造的第一對人類男女,最後犯下罪行被逐出伊甸園。而伊邪那岐與伊邪那美徹頭徹尾就是神,只是他們是古籍中有記載第一對結為夫妻的神(雖然並不是第一對男女神)。
與亞當和夏娃唯一的共通點就在於同為史上第一對夫妻。
伊邪那岐與伊邪那美是第七代的神祇,意思就是上面還有六代先祖,並不是最初的神,但他們是切開天地混屯開天闢地之神。在古籍裡,是他們固定了在海洋上漂浮如同.......水母還是泥巴的島嶼,創造了日本列島。
當兩位結合後,誕下了難以計數的神。
(分手以後也生了很多,還誕出了神道教最重要的神:天照大神)
(分手以後也生了很多,還誕出了神道教最重要的神:天照大神)
在談到兩位結婚的橋段裡,我聽過最有趣最細節的說法是:
(以下用男神&女神代替全名以免文章越來越長)
(以下用男神&女神代替全名以免文章越來越長)
---
男神問:『你的身體是什麼樣子呢?』
女神說:『我的身體十分美麗,但有一個不完整地裂縫』
男神說:『我的身體也十分美麗,但有一個突起的、長得太多的地方。』
男神說:『要不要把我身體上凸起的、太多的地方,放進你身上不完整的地方,一起產育國家與眾神呢?』
女神極為吃驚,但隨後應允。
於是兩人結為夫婦。
女神說:『我的身體十分美麗,但有一個不完整地裂縫』
男神說:『我的身體也十分美麗,但有一個突起的、長得太多的地方。』
男神說:『要不要把我身體上凸起的、太多的地方,放進你身上不完整的地方,一起產育國家與眾神呢?』
女神極為吃驚,但隨後應允。
於是兩人結為夫婦。
男神說:『那麼,我們就開始男女結合的儀式吧。我繞著柱子的右邊往前行,你從左邊繞。』
兩人繞著天之御柱( #譯者其實不知道天之御柱是什麼 ),繞著柱子的兩人相會後,
女神先說:『啊啊,多麽英俊的男子』
男神再說:『啊啊,多麽美麗的女子』
然後完成了夫婦的儀式。
兩人繞著天之御柱( #譯者其實不知道天之御柱是什麼 ),繞著柱子的兩人相會後,
女神先說:『啊啊,多麽英俊的男子』
男神再說:『啊啊,多麽美麗的女子』
然後完成了夫婦的儀式。
但是產育的過程一直不順利,所生下的孩子都是不成人形的畸胎。於是夫妻倆向天神求助。天神表示,當初兩人在進行男女結合的儀式之時,由於是女神先開口,因此生不出人形的孩子。只要重做儀式,由男性先開口搭話就可以了。
反過來之後,就順利生出許許多多神以及日本國土。
然而恩愛的夫妻生活並不長久,女神在一次生產中誕下火神,卻因此被灼傷陰部致死。傷心的男神追到冥界想帶回女神,卻因為違反了跟女神的約定,看到女神死亡腐朽的面容,被狂怒的女神追趕,嚇得逃回人世並提出離婚。
女神說:『我所愛之人啊,如果你執意如此,那麼我就一天讓你的國家死去千人』
男神說:『我所愛的妻子呀,如果妳一日殺戮千人,那麼我便一日建造一千五百個產房。』(誕下一千五百人之意)
男神說:『我所愛的妻子呀,如果妳一日殺戮千人,那麼我便一日建造一千五百個產房。』(誕下一千五百人之意)
兩人就此訣別。
-----
附帶一提,讓女神喪命的火神兒子在男神盛怒之下,被爸爸給砍了。
此位火神名為火之迦具土神,雖然祭祀神社眾多,最主要的神社為愛宕神社。
此位火神名為火之迦具土神,雖然祭祀神社眾多,最主要的神社為愛宕神社。
另,火之迦具土神有很多別名,其中一別名為:「火產靈神」。
---
有看過希臘神話的朋友們,是否覺得與奧菲斯前往冥界追尋亡妻的故事很像呢?
留言
張貼留言